Lille Modal Ease Set・ Rose Pink

柔霧玫瑰粉色，
像清晨微光裡的柔軟空氣。

輕盈、柔軟，
像把夜晚的放鬆感輕輕穿上身。

選用高比例莫代爾面料，
帶有細膩絲光感與自然垂墜度，
親膚柔滑，同時保有透氣與涼感特性，
在悶熱季節裡依然舒服自在。

經典翻領開衫搭配寬鬆短褲版型，
不挑身形，穿起來自然慵懶。
同色系滾邊細節低調點綴，
讓簡單的居家時刻，也多了一點法式質感。

Soft rose pink tones,
like the gentle air of an early morning glow.

Lightweight and soft,
like gently wrapping yourself in the ease of the night.

Lightweight and soft,
like gently wrapping yourself in the ease of the night.

Crafted with a high-modal blend fabric,
featuring a subtle silky sheen and natural drape,
it feels smooth and gentle against the skin while remaining breathable and cooling —
perfectly comfortable even during warmer seasons.

The classic collared button-up top is paired with relaxed-fit shorts,
creating an effortlessly loose silhouette that suits different body types.
Finished with tonal piping details,
bringing a touch of French elegance to everyday moments at home.

✦ 高比例莫代爾面料
 94% 莫代爾成分，觸感柔滑細膩，帶有自然絲光感與輕盈垂墜度。

✦ 涼感透氣穿著體驗
 面料親膚透氣、不悶熱，適合春夏與長時間居家穿著。

✦ 經典寬鬆翻領版型
 開衫剪裁搭配寬鬆短褲設計，自然修飾身形，穿著更自在放鬆。

✦ 實用口袋設計
 上衣附有口袋細節，兼具日常實穿性與整體層次感。

✦ 同色系滾邊細節
 低調滾邊設計增加整體精緻感，簡約卻保有法式質感。

✦ 鬆緊褲頭搭配抽繩設計
 褲頭採用舒適鬆緊腰圍，搭配可調節抽繩，穿著更加自在貼合。

✦ 可加購客製刺繡
 單色刺繡設計，可選草寫／正楷字體與領口／袖口位置。

PRODUCT INFO

材質成分 /94%莫代爾 6%彈性纖維

Fabric Composition / 94% Modal, 6% Spandex.

SIZE CHART

INFORMATION

PO標示-無現貨預購需 7-20 個工作天 (不含假日)

1. 刺繡顏色可選：同色系／灰色(圖片所示)
2. 字型可選：草寫／正楷
3. 刺繡字數限定 10 字內（可參考範例:Revelle)
4. 刺繡位置可選：領口／袖口（若無備註，統一刺繡於領口）

※ 加購客製化刺繡服務 +$300
※ 電繡工作天約 3–5 天（不含假日）
※ 客製化商品除瑕疵外，恕不提供退換貨
※ 如有任何問題，歡迎洽詢官方 LINE 帳號